000 | 02327pam a2200529 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 66437 | ||
003 | VKV | ||
005 | 20241219011227.0 | ||
008 | 110128s2011||||txua|||b||||||000|1|eng|| | ||
010 | _a 2010054216 | ||
020 | _a1558857001 | ||
020 | _a9781558857001 (trade : alk. paper) | ||
035 | _a(IMchF)fol13593669 | ||
040 |
_aDLC _cDLC _dDLC _dICrlF |
||
041 | 1 |
_aeng _aspa _heng |
|
042 |
_alcac _apcc |
||
050 | 0 | 0 |
_aPZ73 _b.B68562 2011 |
082 | 0 | 4 |
_a[E] _223 |
100 | 1 |
_aBrown, Monica, _d1969- _973591 |
|
240 | 1 | 0 |
_aClara and the curandera. _lSpanish & English |
245 | 1 | 0 |
_aClara and the curandera / _cby Monica Brown ; illustrations by Thelma Muraida ; Spanish translation by Gabriela Baeza Ventura = Clara y la curandera / por Monica Brown ; ilustraciones de Thelma Muraida ; traducción al español de Gabriela Baeza Ventura. |
246 | 3 | 1 | _aClara y la curandera |
260 |
_aHouston, Tex. : _bPiñata Books/Arte Público Press, _cc2011. |
||
300 |
_a[32] p. : _bcol. ill. ; _c23 x 29 cm. |
||
500 | _aTranslated from the English. | ||
520 | _aClara's grumpiness leads her mother to take her to a neighbor who is a curandera, or healer, and although she is puzzled by her "treatment," Clara dutifully helps her neighbors, is kind to her siblings, and reads more books for a week. Presented in English and Spanish. | ||
521 | 0 |
_a2.8 _bFollett Library Resources |
|
521 | 2 | _aK-3 | |
521 | 2 |
_aK-3 _bFollett Library Resources |
|
546 | _aText in English and Spanish. | ||
650 | 0 |
_aFamilies _vJuvenile fiction. _921099 |
|
650 | 0 |
_aHealers _vJuvenile fiction. _973592 |
|
650 | 0 |
_aHuman behavior _vJuvenile fiction. _961122 |
|
650 | 1 |
_aBehavior _vFiction. _95489 |
|
650 | 1 |
_aFamily life _vFiction. _92283 |
|
650 | 1 |
_aHealers _vFiction. _933035 |
|
650 | 1 |
_aSpanish language materials _xBilingual. _946155 |
|
650 | 7 |
_aBilingual books _xEnglish-Spanish. _2sears _946156 |
|
650 | 7 |
_aFamily life _vFiction. _2sears _92283 |
|
650 | 7 |
_aHealers _vFiction. _2sears _933035 |
|
650 | 7 |
_aHuman behavior _vFiction. _2sears _95493 |
|
655 | 7 |
_aPicture books for children. _2lcsh _932749 |
|
700 | 1 |
_aMuraida, Thelma, _eill. _973593 |
|
700 | 1 |
_aVentura, Gabriela Baeza, _etr. _973590 |
|
942 |
_2ddc _cBK |
||
999 |
_c46385 _d46385 |